/01_0001.djvu

			L1I;blin t 1 maja 1946 1'.': 


( 


L U BEL S.o_.K I -, 


ZIENNI 


WOJ 


ODZ 


I 


;<;\
 . 


Nr 7: 


" 


T RES C: 


DZIAl.. URZ
DOWY : 



.--- 


.-...---.,._"'-'
?:-- 


--- ---.
_.--
-
- 
___
---- A. Publikacje W o' ewody Lubelskiego. 
--------- 
 
Poz. str. 


37 Z rz
dzenie WojewOody Lubels:kiego z dnia 6. IV. 1946 r. L. dz. Og. 132/4 6 w sprawie statutu 
organizacyjnego Starostw Powiatowych W ojew6dztwa Lube/skiego . 48 
38 Pismo ok61ne WOojewody LulJelskiego z dnia.8. IV. 194 6 r. L. dz. Og. 702/45 do Ob. Qb. "":::-
 
Star'Cstow Powiatowych WOojew6dztwa ubelskiegOo (wszystki>ch) oraz StaJ;oSty Gmdzki-ego w Lu- 
I blinie 00 zakresie uprawniei1 Starosty w stosunku do rga,now M. O. 
:- . . . . . . . 8 
> ../
 
39 Pi
mOo ok61ne WojewOody LubelskiegOo z dnia 018. IV. 1946 r. L. dz. Og. 13°/4 6 do .Ob. Ob. Sta- 
rost6w Powiat wych W{)jewocl1ztwa Lu
l"S'kiegOo (wszystki.ch) oraz Starosty GrOodzkiegOo w Lubli- 
nie 0 stosunku Starosty do Powi6ltDwego Komendanta Straiy Poiamych . 49 
40 Pi'sJIlo ok61.e Wojewody Lubelskiego z dni.a 13. IV. 194 6 r. S. P. II/pI/4 6 dQ wszyst\kich 
Ob. Ob. Starostow Woj. Lubelskiego 0 ingerencji czynnik6w . wladz panstwowych w zwiqzku 
z wystqpieniami a.ntysemickimi - 49 


DZIAl.. NIEURZ
DOWY: 


. 
. 


Od Redakoji Luthdski.ego Dziennika Wojew6dzkiego 


.' . 


50 
50 


. 


Ogloszeni'il 


. - . . . . . . . 


/
		

/02_0001.djvu

			- 


Stl'. 48 


LUBELSKI DZIENNIK WOJEWODZKI poz. 37, 38 

, . 


Nr 7 


!\. 


DZIAL URZE;DOWY. 
Publikacje W 
iewody Lubelskiego. 


Poz. 37 
ZARZ1\DZENIE 
WOJEWODY LUBELSKIEGO 


w sprawie Statutu organizacyjnego Starost 
Powiatowych W ojevx5dztwa Lubelskiego 
;.,. dz. Og. 132/46. 


W iZJwiqzku z zaT'Z.q,d,zeniem M
niste>I'stwa KOlffiu- 
lii
acji Nr. IX-U-1650/2 z dnia 29. VIII. 1945 .r. 
ON 
rawie podziaiu akt w Powiatowych Zarzqldad 
DmgiOW)Yoo, dzialajqc na podSita:wie ar\t. 69 Ro'ZlP. 
Pire:z. Rz;pilictej z dnia 19 sty'cznia 1928 i'1'. 0 mganiza- 
c:ji i zakresie dzialania wiadz admi:nis i 1Jracji ogoQnej 
(Dz. U. R. P. NT. 80, !poz. 555 z 1936 r. telkst je:dno ' 1ilty) 
oraJz 

 6 i 8 ROZlpOr2;.qd'zenia Ministta SiP raw We- 
W1n
trzin,ydt.z dni1a 30 czell'wca 1930 '1'. W sprawie we- 
w.n
tr!Znej organiza.cji Stall'o'stw i trybu ich U1rz
do- 
wania (Dz. U. R. P. Nr. 55, pOz. 464), w'CeJ:u uj€ld:nm:;,taj- 
nienia Ipodzialu akt i ulatw:en:a ,pmcy Powia.towy{:h 
Zarz.qd6w Drogowy;ch i kontroli wladz nadzm:czych, 
j.ak row:niez d1a do:stosowania podzia1u aikt Powiato- 
wych Zarz
dow Drogowych do podzialu czynnosci 
we wladzach . zych zarzqdza'ffi, c'q 'r:ast
pu' e: 

 1 
Sikiresla si
 trese dzial:u XII wykazu akt w Sta- 
rostwa1ah P'owiatowyeh Wojewodzt\wa Lubelskiego' 
(Lub. DtWOj. Nr. 4/45, .poz. 45, stl'. 56) w Zarzqdze- 
Ini'U moim w .c::pmwie statutru organizacyjneg.o Sta-- 
r.ostw' PD'Wia'towych Wojewodztwa LubeJskiego (Lub. 
Dz. Woj: Nor. 4!.1;>.,-.po'z.:. 43), a wprowadza si
 j1t 
w brzmieniu jak nizej: ' '---


 
o . 
DA - I Zarzq:d:zenia og6Ine..- ---- 
DA - II 'Sprawozda'llia z gospo
ar'ki di"GgOW2 1 j 
i statystyka. 
Budtzet ,dI'ogowy i sprawy fin a: s' we. 
PensolI1a1ne. .....- 
RUlc!h QlI'og'owy i poja:zdy mechanic:z!ne. 
Plaice, bUidylnk i zad.rzewienie drag. , 
SrpTawy rOzne. 
Siprawy buJdowy drag. 
 
Sprawy konserwaeji dr6g. 
Spmwy 1ffi'00sttowe. -1 
Mas;zyny, rr;a!rz
zi'a i 
a'teria.J:y dro- 
gowe. 


DA - III 
DA IV 
DA-V 
DA - VI 
DA - VII 
DB - VIII 
DiE - IX 
DM-X 
DZ - XI 


. 



 2 
PodziaiJ: ten naJ.ezy flastos'owae ad 1 styczl1ia b. r. 
z ty1m, z.e ,akty za Tolk iOiezqcy wimny bye wiqtcz'one do 
-odipowiednilch teczek zzachowaniem ddtiychczasowej 
iah !t1JUIffier.acji, oditqld rzas I1JUime'racj
 s,praw n3.Jlezy 
prowaJd:zic wedlug podlzia!J:ru w 
 1. 
"'- 
3 
-Qpracowanie S'z,czegolowego wykazu 1S'praw, glI'u- 
(powaJuy1ch w posz,czegoJnyc!h teczikach i podame go 
dO' wiadomosd w;szystkim BowiaJtowY1ffi ZarZq!dlOm 
DrogowYIffi powieil"Zam NaJoze1nikbwi Wyddaiu Ko- 
mJUnilkacji. Od!pis wydanego zarzg;d:Z,E'nia winien on 
tp'l'\Zes'lae Nacoolin:iJkoW1i Wydziatu Ogolnego dlO wiadJo- 
moscL 
Lublin, dni. 


6 kwietnia 1946 r. 
Wio:jewoda "' 
(-) W. R6zga 


, 


POLj. 38 
PISMO OKOLNE 
WOJEWODY LUBELSKIEGO 
do Ob. Ob. Starost6w Powiatowych Woj. Lubelskiego 
(wszystkich). oraz Sta:rosty Grodz 1'ego w Lub1inie 
o zakresie uprawnien Starosty w stosunku 
do organ6w M. o. 


.. 


"'4 


L. 


. Og. 702/45 



 


, , 


Wobec cz.
sto zacihcd.zqcych wqjtpliwosci co do 
zakresu uprawnieii Ob. Ob. StaDOostbw w stosunku 
do or.ganow Milicji Obywatelskiej wyjasniam, .0 
nastwujle: 
Ob. Ob. Starostowie nie powinni og,raniczae si
 
j.edynie do :uzg.adniania na pQlWia!towych zebraniach I 
periodycznych naczeilnikow wiadz i uTz
6w pan- 
stwowych I inst. niezesplJ!lonych z administracj.q 
,ogolnq, mi
dzy innyomi rowniez z organami Milicji 
_ Obywatelskiej, dz
alalnosci tych:te organ6w z dzia
 
lalnosci q wszystkich i'llnych dzialow administracjl 
panstwowej i z zasadniczq lini q dzialalnosci Rzqdu, 
a to w mysl art. 13 Rozp. Prezydenta R. P. z dnia 
.
_ 19. I. 1928 r. 0 organizacji i zakn:sie dzialania wladz 
L. admil1istr.acji ogolD!ej (jednolity tekst Dz. U. R. P. 
Nr 80, p>8iZ. 555 ex 1936 1'.), lecz mogq oni rowniez 
wydawae wiqzqce pulec.enia orrganom M. 0., co wy- 
nika wyraznie z dalsz'Ych wyjasni-eil rriIltejszego 
ok6lnika. ---=;--"----- 
Dekretem PKWN z dnia 15. VIII. 1944 r. 0 '1'az- 
'0 wiq:za!niu pohcji panstwowej (t. zw. gra:natowej poli- 
o cji), (Dz. U. R. P. Nr. 2, paz. 6) z,ostala T!Oz:W':9,zana 
dotychczasowa policja paiistwGwa, ktora stala na 
, uslugach okupant6w, struktura zas org.anizacyjna 
. nowo puwstalej na jej miejsce Milkji Obywatelskiej 
jako o'1'ganu wyk:nawczego porzqdku publicznego. 
okresioua w ogolnych zarysach w Dekro€cie PKWN 
z dni.a 7. X. 1944 r. 0 0 Milicji Obywatelskiej (Dz. 
-,-- Ua R. P. Nr 7, poz. 33). 
-. 

 W mysl a	
			
 /03_0001.djvu 
		
			I 
.. 


i 
,. 
, 


I 
l 
I 
I 
I 
I 


Nr 7 


LUBELSKI DZIENNIK WOJEWGDZKI poz. 38, 39, 40 


str. 49 


[, 
U _ 


- 
dajq,cych or.ganom M. O. uprawnienia do wkracza- 
nia z urz
du. 
Jednoczesnie polecam, aby wSizeLk: e m.oje zarZq- 
dzenia .oraz Ob. Db. St,wl'Ost6w (w
as	
			
 /04_0001.djvu 
		
			r- 


Str. 50 


LUBELSKI DZIENNIK WOJEWODZKI poz. 40 


Nr 7. 


sermJidlcimi, oraz ,li;cznymi mOl1dami Q,okOinywaJnyrmi na 
osoibaJah naJrodowosd ZyidJowski-ej 'na terenie woje- 
Wl6dizitwa - 
twarz,ajq sy1Jua'cj
 pog'l
biajqJcq stan de- 
pre:sji zyldows'twa. Wymaga to n:e tyl1ko JlatYiChmi!B.- 
stowe1j, ipodyikto'W!3Jnej IWIZJgII
alffii na ilI1teres pans:two- 
wy i dobl1o WlSzys
kioh 'obywateili, :iTIlgerencji C"z:yID.- 
:ntkow 'i wlaJdlZ paiis1JWowyoc'h, 'oralZ IOl1ganow hezlpie- 
czenstwa i lffiiliJcji, .lecz talkze wy'tWlOI"z£ln'ia w slPofe- 
czens:tJwie pol:sik
m takkfu pr.zejawow. Wlsp6
zYlc'ia z 1'11- 
id!nosci q 'zydOWls!k q , Mar,e !ITa iprzyszo1Jose Idawalyby gwa- 
raJllcj
 'ZaJchowania zy!Cia, mienia i d6hr lk-uLturrulnydl 
tej JtudrlOsci. Z'a!daJIJ.:e to kladzie Ina Db. Ob. StaTo- 
stow iSiZlc,zeg61'lle i odpowiedzialine 'ohowiqe;lki ,pirzeciw- 
d:zJialaJnia WlSze]lciej jaW1nej, ezy .sz-eptanej, 111lb 'Uikrytej 
prapagaJl1Idzie a'lltyzydowskiej, ktora w swoj.e1j lWln- 
S.eikW2lI11cji ohniza poziom maraltny .obywaltt'lJ'd st1war:z!B. 
warunlki ,ala dizik
ch wY\Sit
!p6w niep'O'czytalalydl je- 
dinostelk. Dlatego tez nalezy w ipo'l"aZJUimieni'll z par't'ia- 
mi poiliJtycznymi, ilmonmacjq i ptopagaJm q , Urz.
dam'i 
BeIZjpiecz.eiistwa Puiblkznego i M. O. O'ralz miejseowym 
dudhowieiJJstJwem i na'UlczYlcieIs,twerm oibxpyslee srodki 
zaradc:ze, zlffiierz
jqJce do hE:2'Wzlgh;dneg.o zowakzania 
'objawOw, slkqdinqid zadawaJnej i z,alkmzenioneij nie- 
ch
ci i nienawisci rasowej, czy wyznaniowej, podsy- 
can
 zlwlaszcza przez elementy polityczmie wrogie. 
Do pracy tej winlti .Ob. Db. Starostow:ie wciqg- 
nqe !rowniez i lega..lni-e isiniej-q-ce organiza.cje spo- 
lecZine i zawodowe, oraz korpora-cje ku,pieckie i pTze- 
myslowe. 
Za pod&taw
 do dzialania nalezy przyjqc fakt 
szkodEwosci dla Pail'stwa wszelJdch objawow anty- 
semityzmu i na podst.awie tej drog q oficjalnej pro- 
pagandy, obwieszczen, prelekcji, pogadanek w szko- 
lach it.p. rozwijae akcj
 uswiadamiajqcq 0 koniecz- 
Thosci niwelowania istniejqcych zadraznien i usuni
- 
cia zapory na "drodze doJ dobrego wspolzycia mi
d4Y 
ludnosci q polsk q a zydowsk q . I. 
.--o'-"
 - 
..;...>'"" 
Lublin, dnia 13 kwietnie. lf146 r. 
..v' 
..
 Woj'ewoda: 
(-) W. R6zga 


DZIAl NIEURZ
DOWY 
, OG
OSZENIA 
"WIADOMOSCI STATYSTYCZNE" 
Ukaza;j: si
 .ze6zyt l-szy "Wiadolffiosci SIta'tys.tycz,- 
ny,ah". Na otrese zesz toll skliad1a'.q Isi
 ma'SttEi)pujqJce za- 
ga'Ciinienia: 
Stain ozimin IW ,stopniadh. Pr'zewoz Ip!rzez 'PO'rty - 
Gdyn

 i Oda:6:sk Wyw6z w
la i ikoksu :pTlZez. pOl1ty 
Gdyni
 i Gda6lSlk. Ceny wolnoryn 1 kbwe arrtylkuJ:6w zy- 
w:nosciowycfu. i przemy;slolWJ1oh w lha,ndi1u de!ta,Ji.cz- 
my/ill 'W nielk:toryd:l wi
lk!szydh :miastaoh. Porownanie , 
kos7Jtow.zyw1nooici w niekltory.ch w1GJkiSZylC'11 miastadh. 
Ceny Im:ejlscowe ,pfaconi: 'proiducel1'tom To;]inym. Ceny 
iPla-cone 'PTZez ro:JJn,
kOiw. za nieklt,6re artykuly przemy- 
slowe'. Ceny ,nielkitorych aJrtykulow Iprzemy.s'lowy'ch 
wYl1aJZ:one w kg. .zyta, kJg. wieiPrza i litmch mlleka, 


.. .. 
wSik1azniJki 'cen idetalicznyioh nieklb6rJ1clh glr:u.p towarow 
i Uis
ug 'Uwzgl
iony.c'h [)l',zy .oIhliczrurriu Jm5ztow 
, utrz)'lmalnia rodz:ny pr,a'cowniezej w Warszaw;ie i Lo- 
dzi. W'skazniki koszrtowultr,zyiman:ia w Warszawie 
i Lodzi (lbez Uiw'Z:g;l
d:nien
a iprzydz!ia'l6w Ikarltkowych). 
W.s!kazmilki lW5iZt6w utrzyma::;ia w Wail1szawie i Lodzi 
(z l1!Wzgtl.
:dJnieniem przydzia'low Ikar'ukowych). Dl'uki 
n:.e;p
TicdJ1czjne. Nowosci ,pismiEinniocze. Prog)mm roz_ 
glosni Poilisikie,go Raidia w W3Jrszawie. Zawoldo'w.e '01'- 
r kiestry:symf.OInkzne. FiLmy bE;)dqjce w oIbiegu w ro1ku 
1945. Niektare wylmnane pra,ce w 'll1. tst. Wars'zawie 
w stos1unlku do :stanu z olkre\Su prz€td znisz,c.zuniem 

pJ1Z€rd 'Sierlpniem 1944 1'.) Pralce 'Ulkonc:wne !P[lzy bUDO- 
.wiie lill. Sit. Warszawy. Czytt:lnosci Sqld6cvv pOWlsz.ecll1nych 
w P61slce 
W :svecjalnym dcda'tlm: Tymczasowe wyniiki po
 
w.s:zeohinego suma'rycZ'nego Slp1Js'U 
udnolSic:i z ,ooia 14 . 
1Ut2tg.O 1946 T. 
-0- 
Urrxiewaimia si
 zagUlh
Oine pmwo j.azidy N1'. 14.68 
(zawa.dowe) wydaine przez Wojew6rdziki Urzq]d w Lu- 
olinie w dn:u 2. III. 1945 1'. na 'll3iZJwiSI- /Jr--
"-- 
-0-.....------- ( 
Zig:ubiono k
r:t
rej'estracyjnq wydanq przez Re- 
j,Ol1C'Wq Komend
 Uzupelnien w Siedlcach na imie. 
--- Juliana Olejka, syna Karola i Wiktorii z Plewnia- 
kow, urod;wnego 23 lutego 1919 1'. we wsi Ksi
z lVIa- 
ly, gminy Ksiqz Wielki, pow. MiecI:0
' zamlesz
a
 
lege na kol. Slawadnek Nowy, gm. Slt.mk, pow. blal- 
skiego, ktorq uniewaznia si
. 
-0- 
Uniewaznia si
 skradzion q w Lodzi w dnj.u 
6. III. 1946 r. legitymacj
 'llauezycielsk q i kart
 re'je- 
stracyjn q RKU Zamosc, wydane na nazwisko Gni'ot 
Jan, nau 'z. szk. powsz. w Skiel1bieszowie. 


OD REDAKCJI 
LUBELSKIEGO QZIENNIKA WOJEWODZKIEGO 
Redakcj
a i. administracja Luhelskiego Dzienni
a 
Woj1ewodzlkiego prosi Ob. Db. Staros't.ow 0 podame 
ilosc1 Dziennik6w Wojewodzkich potrzeibnej Staro- 
stwu oraz ZarZq:do'll1 Gminnym. 
Poniewai: Irozr.aohUinki z poszcz,egolnymi Zarzq- 
dami Gmin komplikowalyby procedur
 sciqgani,a 
naleznosci za Dziennik, winna bye ona uiLSzczona 
w calosci za wszystkie gminy danego lpoiWi.atu pr.zez 
Wydzial P,owiatowy, na ktory b

 wystawiane ra- 
chunki. 
Dzienniki dla ref.eraJtow Starostw na etacie pai1 
stwowym b
dq nadsylane bezplatnie. 


Cena niniejszego numeru wynosi 15 zl. 


Adrell Redakcjl i Adminfstracjh Urz/4d Wojewodzki w Lublinie. ul. Spokojna 4, pokoj 45. 


Pierwsza Drukarn:a Pan5tWDWa W Lublin:" 


.; 


i 
 


;